近期，外国语学院品牌活动“语界沙龙”第五期在外语楼圆满举行。本期活动分为德语和日语两个小语种专场。两场活动虽主题各异，但均以丰富的形式、深厚的文化内涵，为全校学生打造了优质的语言学习与文化交流平台，有效推动了语言应用能力提升与国际视野拓展。
德语区
指尖匠心承文脉，国际视野传家声
10月30日，外语楼112教室暖意氤氲，德语语界沙龙系列活动的全新篇章如期开启。本次以“指尖匠心 家乡印记——用德语讲述家乡手工艺品”为主题，汇聚了一众热爱语言探索与文化传承的学子。大家带着对民间技艺的敬畏之心与跨文化传播的赤诚之意，共赴一场兼具语言实践深度与文化厚度的交流盛会，在中外文化碰撞中筑牢家国情怀，拓宽国际视野。
活动现场，三组同学带来了精心筹备的PPT与生动影像，次第展开家乡手工艺品的文化长卷。第一组同学聚焦曹州面人，从历史溯源、手工技法到民俗寓意层层递进，让面团在匠人手中“生花”的神奇，成为传统文化具象化的生动注脚；第二组同学深耕曹州绳编（俗称“牌子花活”），详解这门源自定陶的民间技艺：它脱胎于古老绳结艺术，明清时期盛极一时，以穿、挑、拧等精巧手法，将自然生灵凝于绳线之间，既藏着中国人对自然之美的体悟，更载着家乡手艺世代相传的坚守。分享结束后，老师补充了德语中“绳结艺术”（Knotenkunst）的文化应用场景，为表达增添了更丰富的维度；第三组同学则以中国刺绣为核心，系统梳理其千年演变脉络：从唐代前兼具实用与装饰的初心，到宋明时期“绣画”成型、明代洒线绣独树一帜的突破，再到清代宫廷御用刺绣的极致精巧与现代艺术家沈寿斩获国际大奖的辉煌，更细数苏绣的细腻典雅、湘绣的地域风骨、蜀绣的川蜀韵味、粤绣的百年传承，让这门融合绘画意境与手工温度的非遗艺术，在德语表达中绽放跨文化魅力。老师特别留意到同学们对“刺绣针法”（Sticktechnik）的诠释，在后续点评中肯定了表述的准确性，还分享了更贴合德语思维习惯的替代表达。
分享环节落幕，随即开启了互动点评与讨论环节。老师首先肯定了同学们将家乡文化与外语表达相结合的创新思路，随后针对语言应用细节给出具体指导：比如纠正了部分句式的语序问题，补充了“匠心”（Handwerkskunstgeist）“传承”（Vererbung）等核心概念的多维度表达，还结合德语国家“手工艺保护与传播”的相关案例，引导大家深入思考、各抒己见。讨论中，同学们纷纷赞叹曹州面人、绳编的质朴灵动与中国刺绣的精湛绝伦，更被匠人们“择一事、终一生”的坚守深深打动。大家围绕“传统技艺的当代生命力”等话题畅所欲言：有人探讨如何让古老手艺适配国际审美，有人分享用外语诠释文化意象的心得，更有人立志成为“文化摆渡人”，让家乡瑰宝走向世界。这场思想的交锋，不仅让同学们的口语表达在实践中得到锤炼，传统文化知识更加丰富，社交边界也得以拓展，更让大家在深入了解家乡技艺、体悟中华文化博大精深的过程中，强化了民族认同感与文化自信心，愈发清晰地认识到外语人的使命——以语言为桥，既扎根民族文化土壤，守护好家乡印记与家国文脉，又以开放包容的国际视野，吸纳世界多元文化智慧，更主动向世界传递中国声音、展现中国匠心。
日语区
歌声传情，沉浸式感受日语音乐魅力
11月1日晚上，7号教学楼102教室歌声悠扬，一场以“日语歌曲学唱体验”为主题的日语语界沙龙顺利落幕。日语外教与不同专业的日语爱好者齐聚一堂，以音乐为媒介，开展了一场简洁高效且富有互动性的语言文化交流活动。
活动现场，外教以经典日语歌曲为素材，首先完整示范演唱，用清晰的发音和饱满的情感展现歌曲的韵律与意境，让同学们快速熟悉旋律基调。随后，外教带领大家逐句跟唱，针对歌词中的发音节奏，通过反复领唱、手势提示等方式引导同学们调整状态，确保整体演唱的协调性。过程中，外教不时邀请同学走上讲台，与她共同带领全场演唱，被邀请的同学积极配合，在师生的默契协作下，现场歌声愈发整齐嘹亮，氛围热烈而有序。
此次活动以“实践学唱”为核心，摒弃复杂讲解，让参与者在直接的传唱互动中感受日语的语言节奏，体会歌曲传递的情感与文化内涵。参与同学表示，这种寓教于乐的形式不仅打破了语言学习的专业壁垒，更让大家在轻松的氛围中自然拉近了与日语文化的距离。
此次语界沙龙的成功举办，为学生搭建了轻松高效的外语学习交流平台，有效激发了学生的语言学习兴趣，推动了语言学习与文化体验的深度融合。未来，外国语学院将继续开展更多形式多样的语言文化活动，助力学生提升语言应用能力，拓宽国际文化视野。