为将实地研学收获转化为红色宣讲实效，七月中下旬，外国语学院“语传红脉、译担初心”暑期“三下乡”志愿服务团队坚持线上线下联动、分层分类施教，返家乡的实践队员深入乡镇中小学、幼儿园与基层便民服务阵地，开展多场特色双语红色宣讲活动，以青年外语之声赓续革命血脉，让本土红色故事浸润青少年心灵。
面向中小学生，团队开设以“红色精神，代代相传”为主题的双语红色课堂。队员依托实地搜集整理的冀鲁豫边区革命史料，深挖红三村军民抗敌、边区群众踊跃支前等本土革命史实，打磨通俗易懂、兼具中英双语特色的宣讲课件。课堂上，大家结合外语专业特长，穿插红色词汇英文教学，通过互动问答、故事情景复述等趣味形式，搭建起语言学习与党史学习的融合桥梁，引导青少年沉浸式感悟鲁西南厚重革命精神。
针对低龄学龄前幼儿，团队创新宣讲模式，打造童趣化红色启蒙课堂。队员将革命先辈的英雄事迹改编为简短生动的小故事，搭配卡通视觉课件，用温和易懂的讲述方式，在轻松活泼的氛围中为孩子们讲述革命岁月，在幼小心田播撒红色种子。除此之外，团队开展一对一专项辅导，手把手指导少年儿童打磨红色故事演讲稿，从语气节奏、情感表达等细节细致点拨，助力孩子们成长为小小红色宣讲员。
为拓宽红色文化传播覆盖面，团队主动对接便民服务中心，开设线上同步宣讲课堂，为偏远村居无法到场参与线下活动的青少年同步输送双语红色课程。此举打破空间、场地限制，让红色故事跨越乡村距离，延伸至基层每一处角落。
本次分层双语宣讲活动，既是团队前期红色研学成果的落地转化，更是外语专业学子运用专业本领服务基层文化建设的生动实践。宣讲过程中，青年学生在输出、讲述红色故事的过程中，进一步深化了对革命历史的理解与价值认同；同时依托双语特色，打通红色文化向基层青少年传播的“最后一公里”。
下一步，外国语学院“三下乡”志愿服务团队将持续立足外语专业优势，深度挖掘本土红色文化资源，不断丰富宣讲形式、创新传播载体，以青年话语讲好鲁西南红色故事，以实际行动践行“语传红脉，译担初心”的初心使命。